Державна медаль — Радість юності (Бат-Міцва)

🏛️ Идентификация медали

Название: Державна медаль — Радість юності (Бат-Міцва)
Эмитент: Ізраїль (israel)
Правитель: Держава Ізраїль [ Wiki ]
Годы выпуска: 2005 – 2005
Тип: Стандартный оборотный
Статус: В обращении

⚙️ Технические характеристики

Металл: Томбак
Вес: 49 г
Диаметр: 50 мм
Форма: Кругла
Техника: Фрезерована
Ориентация: -
Гурт: Державний герб Ізраїлю, «Держава Ізраїль» на івриті та англійською мовою, метал та серійний номер. (STATE OF ISRAEL 🕎 מדינת ישראל BRONZE ארד)
Монетный двор: Bulgarian Mint

🔹 Аверс

Описание: Голова дівчинки з довгим, заплетеним волоссям, що нагадує заплетену шабатню халу (хліб). Над косою — дві запалені свічки, що символізують шабатні свічки, запалені єврейською жінкою. Праворуч і нижче — цитата на івриті з популярної ізраїльської пісні, складеної Безалелем Алоні для покійної ізраїльської зірки Офри Хази: «Дай нам світло і радість молодості». У нижньому полі: «Дай нам мир і радість».
Надпись:
מזל טוב
תן לנו אור
ושמחת נעורים
GIVE US PEACE AND JOY

🔸 Реверс

Описание: Стежка, що звивається серед троянд, а на горизонті сяє сонце. У верхньому полі напис на івриті, що означає «Нехай твоя стежка буде оточена трояндами» (що символізує все хороше). У нижньому полі напис «Майбутнє світле».
Надпись:
תהא דרכך סוגה בשושנים
THE FUTURE IS BRIGHT