1 новый шекель (соловей и инжир) 1997 – 1997 Израиль

🏛️ Идентификация монеты

Название: 1 новый шекель (соловей и инжир)
Название валюты: 1 Шекель
Эмитент: Израиль (israel)
Правитель: Государство Израиль [ Wiki ]
Годы выпуска: 1997 – 1997
Тип: Не в обороте
Состояние: Не циркулирует

⚙️ Технические характеристики

Металл: Золото (.900)
Вес: 3.46 г
Стоимость металла: 19760.71 грн
Диаметр: 18 мм
Форма: Круглая
Техника: Фрезерованная
Ориентация: Медаль
Гурт: С ребристым краем
Монетный двор: Mint of Finland

🔹 Аверс

Описание: Номинал на иврите и английском языке; вверху слева — государственный герб Израиля; по верхнему краю — надпись «Израиль» на английском, иврите и арабском языках; справа — листья и плоды инжира; по краю — библейская надпись «Смоковница пускает зеленые плоды» и ссылка «Песнь Песней 2:13» — слева на английском, справа на иврите.
Надпись:
1 שקל חדש
NEW SHEQEL
מ
ישראל,اسرائيل, ISRAEL
the fig tree putteth forth her green figs song of songs, 2.13
התאנה חנטה פגיה
שיר השירים ב.יג

🔸 Реверс

Описание: На ветке сидит соловей; по левому краю монеты на английском языке расположена библейская надпись «Время пения птиц» (Песнь Песней 2:12), а вверху справа — надпись на иврите и год чеканки.
Надпись:
עת הזמיר הגיע . שיר השירים ב.יב
the time of the singing of the birds
song of songs 2.12
התשנ"ז 1996