1 новий шекель (соловей та інжир) 1997 – 1997 Ізраїль

🏛️ Ідентифікація монети

Назва: 1 новий шекель (соловей та інжир)
Назва валюти: 1 Шекель
Емітент: Ізраїль (israel)
Правитель: Держава Ізраїль [ Wiki ]
Роки випуску: 1997 – 1997
Тип: Не в обігу
Стан: Не циркулює

⚙️ Технічні характеристики

Метал: Золото (.900)
Вага: 3.46 г
Вартість металу: 19760.71 грн
Діаметр: 18 мм
Форма: Кругла
Техніка: Фрезерована
Орієнтація: Медаль
Гурт: З ребристим краєм
Монетний двір: Mint of Finland

🔹 Аверс

Опис: Номінал на івриті та англійською мовою; ліворуч вгорі — державний герб Ізраїлю; у верхньому полі — напис «Ізраїль» англійською, івритом та арабською мовами; праворуч — листя інжиру та інжир; по всьому краю — біблійний напис «Інжирове дерево пускає зелені плоди» та посилання «Пісня пісень 2:13» ліворуч англійською, праворуч — івритом.
Надпис:
1 שקל חדש
NEW SHEQEL
מ
ישראל,اسرائيل, ISRAEL
the fig tree putteth forth her green figs song of songs, 2.13
התאנה חנטה פגיה
שיר השירים ב.יג

🔸 Реверс

Опис: На монеті зображено солов’я, що сидить на гілці; навколо лівого краю англійською мовою розміщено біблійний напис «Час співу птахів» (Пісня пісень 2:12), а праворуч зверху — цей самий напис на івриті та рік карбування.
Надпис:
עת הזמיר הגיע . שיר השירים ב.יב
the time of the singing of the birds
song of songs 2.12
התשנ"ז 1996