Нагородна медаль — Об'єднаний єврейський заклик

🏛️ Идентификация медали

Название: Нагородна медаль — Об'єднаний єврейський заклик
Эмитент: Ізраїль (israel)
Правитель: Держава Ізраїль [ Wiki ]
Годы выпуска: 1963 – 1963
Тип: Стандартный оборотный
Статус: В обращении

⚙️ Технические характеристики

Металл: Срібло (.935)
Вес: 115 г
Стоимость металла: 13330.96 UAH
Диаметр: 59 мм
Форма: Кругла
Техника: Фрезерована
Ориентация: Медаль
Гурт: Державний герб та слова «Держава Ізраїль» на івриті та англійській мові. На срібних медалях викарбувано слова «Sterling» англійською мовою та «Silver 935» івритом. (מדינת ישאל State of Israel Silver 935 כסף)
Монетный двор: Zechovoy

🔹 Аверс

Описание: Зліва цифра «25». У центрі цифри — емблема U.J.A. разом із словами англійською мовою «роки порятунку та відбудови». Праворуч на рельєфній панелі — державна емблема, а під нею — напис англійською мовою «Подаровано Державою Ізраїль за лідерство в United Jewish Appeal». Нижче, праворуч, дата «5723-1963».
Надпись:
25 YEARS OF RESCUE AND REBUILDING
PRESENTED BY
THE STATE OF
ISRAEL FOR
LEADERSHIP
IN THE
UNITE
JEWISH
APPEAL
תשכ"ג 1963

🔸 Реверс

Описание: Вгорі — схематичний малюнок корабля, з якого висаджуються новоприбулі до Ізраїлю. У центрі, ліворуч, вірш: «Приведіть моїх синів ... і дочок з кінців землі» (Ісая 43:6). По краю — англійський переклад (джерело не вказано).
Надпись:
הביאי
בני
מרחוק
ובנותי
מקצה
הארץ
ישעיהו מג, 1
BRING MY SONS... AND DAYGHTERS FROM THE END OF THE EARTH