50 пфеннігів (серія «Ґете» — Габельбах) 1921 – 1921 Ільменау, місто

🏛️ Идентификация монеты

Название: 50 пфеннігів (серія «Ґете» — Габельбах)
Название валюты: 0.5 Марка
Эмитент: Ільменау (Тюрінгія), місто
Период: Веймарська республіка [ Wiki ]
Годы выпуска: 1921 – 1921
Тип: Стандартный оборотный
Состояние: Демонетизированный

⚙️ Технические характеристики

Материал: Папір
Диаметр: 94 мм
Форма: Прямокутна

🔹 Аверс

Описание: Оглядова вежа на горі Кікельхан (на південь від міста, побудована в 1855 році), по боках якої видніються дві силуети Гете
Надпись:
Turm auf dem Kickelhahn

M. Bechstein, Ilmenau, gez.

Wie kehrt ich oft mit wechselndem Geschicke,
erhabner Berg an deinen Fuß zurücke.

NOTGELD DER STADT ILMENAU, 1921.
Die Gültigkeit erlischt einen
~ Monat nach Aufruf. ~

Der Stadtgemeindevorstand
(signature: Zachäus). Oberbürgermeister.

WIEDEMANNSCHE DRUCKEREI A.-G. SAALFELD A/S.

🔸 Реверс

Описание: Мисливський будинок у Габельбаху (побудований у 1783 році), по боках якого зображено чотири силуети (Пегас і Гете ліворуч, олень і герцог Карл Август Саксен-Веймар-Айзенахський праворуч). Нижче наведено чотири рядки з вірша Гете «Ільменау» (1783).
Надпись:
Altes Jagdschloss Gabelbach.

Anmutig Tal! Du immergrüner Hain!
Mein Herz begrüßt euch wieder auf das beste;
Entfaltet mir die schwerbehangnen Aeste,
Nehmt freundlich mich in eure Schatten ein.