50 крузадос-новос 1989 – 1990 Бразилія

🏛️ Идентификация монеты

Название: 50 крузадос-новос
Название валюты: 50 Крузадо
Эмитент: Бразилія
Период: Федеративна Республіка Бразилія [ Wiki ]
Годы выпуска: 1989 – 1990
Тип: Стандартный оборотный
Состояние: Демонетизированный

⚙️ Технические характеристики

Материал: Папір
Диаметр: 140 мм
Форма: Прямокутна
Техника: Зсув

🔹 Аверс

Описание: Портрет Карлоса Драммонда де Андраде (1902–1987) на тлі будинків та гір міста Ітабіра (штат Мінас-Жерайс), а внизу — уривок з рукопису автора під назвою «Prece de um mineiro no Rio» («Молитва мінейро в Ріо»).
Надпись:
BANCO CENTRAL DO BRASIL
50
CASA DA MOEDA DO BRASIL
Desprendido de imagens que se rompem
a um capricho dos deuses, tu regressas
ao que, fora do tempo, é tempo infindo,
no secreto semblante da verdade.
Carlos Drummond de Andrade
DEUS SEJA LOUVADO
PRESIDENTE DO
CONSELHO MONETÁRIO NACIONAL
PRESIDENTE DO
BANCO CENTRAL DO BRASIL
50 CINQÜENTA CRUZADOS NOVOS

🔸 Реверс

Описание: На малюнку зображено поета за письмовим столом у кабінеті. Праворуч від гравюри наведено вірші з поеми «Canção Amiga».
Надпись:
50
Eu preparo uma canção
em que minha mãe se reconheça,
todas as mães se reconheçam,
e que fale como dois olhos.

Caminho por uma rua
que passa em muitos países.
Se não me vêem, eu vejo
e saúdo velhos amigos.

Eu distribuo um segredo
como quem ama ou sorri.
No jeito mais natural
dois carinhos se procuram.

Minha vida, nossas vidas
formam um só diamante.
Aprendi novas palavras
e tornei outras mais belas.

Eu preparo uma canção
que faça acordar os homens
e adormecer as crianças.

50 CINQÜENTA CRUZADOS NOVOS