Первая встреча, организованная Камиллом Бланком, с участием моторных лодок и гидросамолетов

🏛️ Идентификация медали

Название: Первая встреча, организованная Камиллом Бланком, с участием моторных лодок и гидросамолетов
Эмитент: Монако (monaco)
Правитель: Альберт I (House of Grimaldi) [ Wiki ]
Годы выпуска: 1913 – 1913
Тип: Стандартный оборотный
Состояние: В обращении

⚙️ Технические характеристики

Металл: Бронза
Вес: 134.11 г
Диаметр: 75 мм
Форма: Прямоугольная
Техника: -
Ориентация: Медаль
Гурт: Гладкая с отметкой митнмарк и надписью. (BRONZE)
Монетный двор: -

🔹 Аверс

Описание: Крылатая женщина, летящая над водой, внизу лодка, над ней несколько самолетов. В правом верхнем углу на медали — бюст, обращенный влево.
Надпись:
1904 1913
SIC.ITUR.AD.ASTRA
M.L.DUMONTPALLIER
SZIRMAI-1913

🔸 Реверс

Описание: Вид на гавань, лавровая ветвь с гербом в щите в левом верхнем углу, птицы в правом верхнем углу. Плита с надписью в центре.
Надпись:
SZIRMAI
A CAMILLE BLANC
CRÉATEUR DU PREMIER MEETING DE CANOTS-AUTOMOBILES
ET HYDROAEROPLANES
1904-1913
SES COLLABORATEURS DE DIX ANS ONT OFFERT CES SOUVENIR DE L’ŒUVRE IMPERISSABLE DE CIVILISATION ET DE PROGRÈS ACCOMPLIE PAR LUI A MONACO
EN 1904 LE CANOT AUTOMOBILE ATTEINT - 30 KILOMETRE A L'HEURE
EN 1913 IL ARRIVE A 80 KIL. A L'HEURE
EN 1911 LE PREMIER HYDRO-AEROPLANE - S'ENVOLE DE L'EAU
EN 1912 ET 1913 PREMIER CONCOURS - D'HYDRO-AEROPLANES

AINSI LE MOTEUR A EXPLOSION QUITTANT LE SOL CONQUIT LA MER ET S'ELANÇA TRIOMPHANT DES FLOTS DANS LES AIRS