Державна медаль — Звільнення

🏛️ Идентификация медали

Название: Державна медаль — Звільнення
Эмитент: Ізраїль (israel)
Правитель: Держава Ізраїль [ Wiki ]
Годы выпуска: 1958 – 1958
Тип: Стандартный оборотный
Статус: В обращении

⚙️ Технические характеристики

Металл: Мідь-нікель
Вес: 16 г
Диаметр: 30 мм
Форма: Кругла
Техника: Фрезерована
Ориентация: Медаль
Гурт: Простий
Монетный двор: -

🔹 Аверс

Описание: У центрі, в глибокому круглому втиску, зображена пальма. Праворуч — чоловік, який садить дерево, ліворуч — жінка, яка радісно піднімає дитину вгору. По верхньому краю — напис на івриті: «Ізраїль звільнений, 5708», а внизу — ідентичний напис англійською мовою, 1948.
Надпись:
• ISRAEL LIBERATA •
עשור לחרות ישראל תשי"ח

🔸 Реверс

Описание: Усередині кругового втиску виділяється репліка римської монети, випущеної Веспасіаном на честь його перемоги над Юдеєю в 70 році н. е. У центрі монети зображена пальма з сімома гілками, на якій висять два грона плодів. (Пальма була добре відомим символом Юдеї в ті часи і зустрічається на багатьох єврейських монетах). Ліворуч від дерева стоїть імператор у повному обладунку, а ліворуч від нього сидить єврейська жінка, яка оплакує. По краю римської монети латинський напис: «ludaea Capta» (Юдея в полоні). Нижче — ініціали, що означають «За наказом Сенату» (S.C.). По краю медалі — ланцюги, що символізують полон, та єврейський напис «Юдея в полоні 3830» і англійський напис: «Judaea Captive, 70 C.E.».
Надпись:
IVDAEA CAPTA
S C
גלתה יהודה • תת"ל